Glossário

Extintores e Agentes Extintores - Termos 1 a 76 de 2000

ABC (Extintor)

Extintor de pó químico seco para classes A, B e C. O mais versátil para residências e comércios. Ver produtos →

Abafamento

Método de extinção que elimina o oxigênio do triângulo do fogo.

Acetato de potássio

Agente extintor usado em extintores classe K para incêndios em óleos e gorduras de cozinha.

AFFF (Espuma formadora de filme aquoso)

Agente extintor que forma película impermeável sobre líquidos inflamáveis.

Agente extintor

Substância utilizada para extinguir ou controlar um incêndio.

Agente limpo

Agente extintor gasoso que não deixa resíduos (CO2, FM-200, Novec 1230).

Água pressurizada

Extintor classe A para materiais sólidos. Não usar em equipamentos elétricos energizados.

Alcance do jato

Distância máxima que o agente extintor alcança ao ser descarregado.

Anel de segurança

Lacre plástico ou metálico que indica se o extintor já foi utilizado.

Argônio

Gás inerte usado em sistemas de extinção para salas de servidor e data centers.

BC (Extintor)

Extintor de pó químico seco específico para classes B e C, não eficaz em classe A.

Bicarbonato de potássio

Pó químico roxo (Purple-K) de alta eficiência para classes B e C.

Bicarbonato de sódio

Pó químico branco usado em extintores BC convencionais.

Bico difusor

Peça terminal do extintor que direciona e dispersa o agente extintor.

Capacidade nominal

Quantidade de agente extintor contida no cilindro (1kg, 2kg, 4kg, 6kg, 8kg, 12kg).

Carga de extintor

Quantidade total de agente extintor no interior do cilindro.

Carreto

Extintor sobre rodas com capacidade superior a 20kg. Ver →

Certificação INMETRO

Selo obrigatório que atesta conformidade do extintor com normas brasileiras.

Cilindro

Recipiente metálico que armazena o agente extintor sob pressão.

Classe A (Fogo)

Incêndio em materiais sólidos que deixam resíduos (papel, madeira, tecido, plástico).

Classe B (Fogo)

Incêndio em líquidos inflamáveis (gasolina, óleo, álcool, thinner, tintas).

Classe C (Fogo)

Incêndio em equipamentos elétricos energizados (computadores, motores, painéis).

Classe D (Fogo)

Incêndio em metais pirofóricos (magnésio, titânio, alumínio em pó, sódio).

Classe K (Fogo)

Incêndio em óleos e gorduras vegetais ou animais em cozinhas comerciais.

CO2 (Dióxido de carbono)

Gás extintor para classes B e C. Não deixa resíduos, ideal para eletrônicos.

Compatibilidade

Capacidade de um agente extintor ser usado com segurança em determinada classe de fogo.

Cone de aplicação

Área de dispersão do agente extintor ao sair do bico difusor.

Corno de descarga

Difusor cônico de extintores CO2 que direciona o gás e reduz temperatura.

Data de fabricação

Informação obrigatória no rótulo que define prazos de manutenção e validade.

Data de recarga

Indicação da última vez que o extintor foi recarregado conforme NBR 12962.

Descarga

Tempo de duração da expulsão do agente extintor (geralmente 8 a 60 segundos).

Despressurização

Processo de remoção controlada da pressão interna antes de manutenção.

Difusor

Dispositivo que espalha o agente extintor em forma de cone ou nuvem.

Distância de segurança

Distância mínima recomendada entre o operador e o fogo durante o combate.

Eficiência extintora

Capacidade medida em unidades de extinção (ex: 2A:20BC) conforme ensaios.

Espuma mecânica

Agente extintor formado pela mistura de água, LGE e ar em proporcionador.

Etiqueta de identificação

Adesivo com dados técnicos, classe, capacidade, validade e instruções de uso.

Extintor 1kg

Capacidade mínima, uso veicular ou residencial pontual. Ver →

Extintor 2kg

Uso veicular obrigatório, também residencial e pequenos comércios. Ver →

Extintor 4kg

Padrão para condomínios residenciais conforme IT 22/SP. Ver →

Extintor 6kg

Uso comercial e pequenas indústrias, maior autonomia de descarga. Ver →

Extintor 8kg

Indústrias leves e comércios de médio porte. Ver →

Extintor 12kg

Indústrias e áreas de alto risco, máxima capacidade portátil. Ver →

Extintor automático

Dispositivo que dispara automaticamente ao detectar calor ou chama.

Extintor de espuma

Específico para classe A e B, forma camada isolante sobre líquidos inflamáveis.

Extintor portátil

Equipamento com peso total até 20kg, operado manualmente.

Extintor sobre rodas

Capacidade acima de 20kg, montado em carrinho com rodas para transporte.

Extintor veicular

Modelo compacto (1 ou 2kg) obrigatório em veículos conforme resolução CONTRAN.

FM-200 (HFC-227ea)

Gás limpo substituto do Halon, usado em salas críticas e data centers.

Fosfato monoamônico

Pó químico amarelo usado em extintores ABC, principal agente multipropósito.

Gás expelente

Gás pressurizado que expulsa o agente extintor (geralmente nitrogênio ou CO2).

Gatilho

Alavanca de acionamento manual do extintor.

Grafite seco

Pó especial para extintores classe D usado em incêndios de metais pirofóricos.

Halon 1211

Agente extintor halogenado banido pelo Protocolo de Montreal (danifica camada ozônio).

Halon 1301

Gás extintor obsoleto, substituído por agentes limpos modernos (FM-200, Novec).

Heptafluoropropano

Nome químico do FM-200, gás limpo para proteção de equipamentos eletrônicos.

Hidrante

Sistema fixo de combate com mangueiras, diferente de extintores portáteis.

Indicador de pressão

Manômetro que mostra se o extintor está pressurizado corretamente (zona verde).

Inspeção mensal

Verificação visual obrigatória do estado externo, pressão e lacre.

Inspeção visual

Verificação externa sem desmontagem: pressão, lacre, danos, corrosão, obstruções.

Jato contínuo

Descarga ininterrupta do agente extintor enquanto o gatilho estiver pressionado.

Lacre

Dispositivo de segurança que indica se o extintor foi acionado ou violado.

LGE (Líquido Gerador de Espuma)

Concentrado que misturado com água forma espuma mecânica para classe B.

Mangueira do extintor

Tubo flexível que conecta o cilindro ao difusor, permitindo direcionamento.

Manômetro

Instrumento que mede a pressão interna do extintor em kgf/cm² ou PSI.

Manutenção corretiva

Reparo executado após detecção de falha ou dano no equipamento.

Manutenção preventiva

Inspeção periódica programada para manter o extintor em condições de uso.

Manutenção semestral

Vistoria técnica a cada 6 meses conforme NBR 12962 por profissional habilitado.

Meia-vida

Tempo médio para o extintor perder metade da pressão por vazamento natural (mínimo 1 ano).

Metal pirofórico

Metal que entra em combustão espontânea (magnésio, titânio, zircônio, sódio).

Método PASS

Técnica de uso: Pull (puxe), Aim (mire), Squeeze (aperte), Sweep (varra).

Nitrogênio

Gás inerte usado como expelente em extintores de pó químico e água.

Novec 1230

Gás limpo moderno (FK-5-1-12), substituto de Halon com zero ODP.